私家侦探粤语

尾随 Behind The Shadows 私家侦探 私家偵探 

私家侦探国语

尾随 Behind The Shadows 私家侦探 私家偵探 

鬼马飞人

钟楚红 钟镇涛 郑则仕 夏文汐 李丽珍 王晶 

爱我别走2001

黄秋生 张可颐 马浚伟 吴启华 徐子淇 叶安婷 

正气歌

容小意 林楚楚 李清 蒋君超 白璐 黄翔 魏鹏飞 周志诚 黄寿年 张冲 刘桂康 张瑛 高鲁泉 曹达华 温文 

告別有情天1995

任达华 刘雅丽 梅爱芳 刘兆铭 潘志文 罗君左 

小姐不在家

邓光荣 李司祺 葛小宝 汪明荃 沈殿霞 

麦兜故事

麥兜故事   麦兜的故事   My Life as McDull 

诗

Elegies 诗 詩 

年少日记

遗书 Time Still Turns the Pages 年少日记 年少日記 

盲女72小时国语

盲女七十二小时 3 Days of a Blind Girl Retribution Sight Unseen 盲女72小时 盲女72小時 

新仙鹤神针国语

孤城英雄传 The Magic Crane 新仙鹤神针 新仙鶴神針 

新仙鹤神针粤语

孤城英雄传 The Magic Crane 新仙鹤神针 新仙鶴神針 

亚飞与亚基

亚飞与亚基：错在黑社会的日子 咖喱辣椒II亚飞与亚基 阿飞与阿基 The Days of Being Dumb 亚飞与亚基 亞飛与亞基 

家有喜事修复加长版

All’s Well  Ends Well Family Happiness 家有喜事 家有囍事 

狱中龙

Dragon in Jail 狱中龙 獄中龍 

盗月者

The Moon Thieves 盗月者 盜月者 

僵尸秘籍

爱上尸新娘 Dating a Vampire 僵尸秘籍 愛上屍新娘 

水玲珑

Shui ling long Revenge of an Angel 鬼玲珑 水玲珑 水玲瓏 

剑蝶

剑蝶 

九一神雕侠侣粤语

九一神鵰俠侶 

坏小子特攻

BadBoy特攻 

九一神雕侠侣国语

九一神鵰俠侶 

新碧血剑

新碧血劍 

五亿探长雷洛传：雷老虎

五億探長雷洛傳：雷老虎 

杀破狼·贪狼（粤语版）

古天乐 吴樾 托尼·贾 林家栋 高战 郑雪儿 卢惠光 蔡洁 陈汉娜 维他亚·潘斯林加姆 索姆波布·本贾蒂库尔 斯拉潘·瓦塔纳金达 

杀破狼·贪狼（普通话版）

古天乐 吴樾 托尼·贾 林家栋 高战 郑雪儿 卢惠光 蔡洁 陈汉娜 维他亚·潘斯林加姆 索姆波布·本贾蒂库尔 斯拉潘·瓦塔纳金达 

火爆浪子

林国斌 吕颂贤 梁婉静 黎骏 

杀人者唐斩

张丰毅 关之琳 莫少聪 张光北 倪大红 

一级指控

The Attorney 一级指控 一級指控 

叶问：终极一战

黄秋生 曾志伟 钟欣潼 陈小春 周定宇 袁咏仪 周楚濋 蒋璐霞 熊欣欣 洪天明 张颂文 

寒战

郭富城 梁家辉 李治廷 彭于晏 杨采妮 马伊琍 

反贪风暴5：最终章

古天乐 郑嘉颖 张智霖 吴尊 

怒火·重案

甄子丹 谢霆锋 秦岚 谭耀文 黄德斌 吴浩康 何珮瑜 杨天宇 汤君慈 麦亨利 喻亢 张文杰 胡子彤 吕良伟 任达华 袁富华 林国斌 卢惠光 陈家乐 张国强 

与龙共舞

刘德华 午马 翁虹 张敏 

僵尸大时代

殭屍大時代 

战狼传说

甄子丹 黄子华 李若彤 林国斌 

新仙鹤神针

梁朝伟 梅艳芳 关之琳 刘松仁 吴启华 徐少强 张铁林 刘锦玲 陈慧仪 刘洵 

机动部队—警例

机动部队—警例 

LaughingGor之变节

谢天华 黄秋生 Anthony Wong Chau-Sang 吴镇宇 Francis Ng 陈法拉 黄日华 元彪 曾志伟 Eric Tsang 黎耀祥 Wayne Lai 黄德斌 陈键锋 吕慧仪 

A计划续集

成龙 张曼玉 关之琳 刘嘉玲 林威 董骠 关海山 吕良伟 Ray Lui 何家劲 钟镇涛 许冠英 陈友 卢惠光 Ken Lo 陈惠敏 吕方 简慧真 Regina Kent 林德禄  火星 李健生 林国斌 黄新 黄曼凝 朱铁和 刘兆铭 韩义生 Bozidar Smiljanic 太保 王龙威 

执法先锋

執法先鋒 

双子神偷

蔡卓妍 钟欣潼 洪金宝 张茜  

密宗威龙

密宗威龍 

女飞虎

女飛虎 

夕阳天使

夕陽天使 

古惑仔江湖新秩序

未知

急冻奇侠

急凍奇俠 

夺标

奪標 

战神传说

战神   The Moon Warriors   Moon Warriors 

特警新人类2：机动任务

Gen-Y Cops 

爱君如梦

Dance of a Dream 

卫斯理之蓝血人(粤语版)

The Wesley's Mysterious File 

卫斯理之蓝血人(普通话版)

The Wesley's Mysterious File 

狱凤之杀出重围

狱凤2   On Parole 2 

天若有情(普通话版)

追梦人   天若有情1   If Sky Have Love   A Moment of Romance   Tian ruo you qing 

无毒不丈夫

狼兄虎弟   Don't kill me  brother! 

无味神探

麻辣神探(台)   最爱是你   Loving You 

新精武门1991

新精武门一九九一   Fist of Fury 1991 

掌门人

The Lady Is The Boss