分手假期

Manon Mathews Shawn Roe 凯蒂·勒克莱齐 黛安·罗宾 马特·雷迪 Rene Hamilton 丹尼尔·休·凯利 明迪·斯特林 Derek DuChesne 珍妮弗·阿斯彭 Lenora May 乔丹·詹姆斯·史密斯 Nancy Van Iderstine 桑妮·马布雷 Hannah Pilkes 

愤怒的小鸟

AngryBirds   愤怒鸟大电影(港)   愤怒鸟玩电影(台)   愤怒的小鸟大电影   The Angry Birds Movie 

腊肠狗

Wiener-Dog 

一些怪人

异类 有些怪胎 一些怪人 Some Freaks 

功夫熊猫3

KungFuPanda3   熊猫阿宝3   阿宝正传3 

海底回家路

Izzie'sWayHome   伊思回家 

猫王与尼克松

迈克尔·珊农 凯文·史派西 亚历克斯·帕蒂弗 约翰尼·诺克斯维尔 科林·汉克斯 埃文·彼得斯 艾什莉·本森 斯凯·费雷拉 泰特·多诺万 迪伦·潘 崔西·莱茨 阿娜·欧蕾利 乔伊·萨加尔 

黄阿丽：小眼镜蛇

Ali Wong: Baby Cobra 

爱宠大机密

TheSecretLifeofPets   Pet Pet当家(港)   宠物当家(台)   宠物的秘密生活 

圣诞公公2

比利·鲍伯·松顿 凯西·贝茨 托尼·考克斯 克里斯蒂娜·亨德里克斯 布瑞特·凯利 瑞恩·汉森 珍妮·吉格瑞诺 杰夫·斯科夫龙 克里斯蒂娜·罗塞托 迈克·斯塔尔 奥克塔维亚·斯宾瑟 西拉·维克多 隆巴多·博伊尔 

我盛大的希腊婚礼2

妮娅·瓦达拉斯 约翰·考伯特 埃莱娜·康博里斯 莱妮·卡赞 迈克尔·康斯坦丁 安德列·马丁 伊恩·戈麦斯 格里·曼迪西诺 亚历克斯·沃尔夫 约翰·斯塔莫斯 丽塔·威尔逊 乔伊·费通 吉娅·卡迪斯 路易·曼迪勒 

乐高DC超级英雄：哥谭大越狱

Lego DC Comics Superheroes: Justice League - Gotham City Breakout 

瑜伽妹斗罗

Yoga Hosers 

别杀它

恶灵捕手(台) 别杀它 Don't Kill It 

麻烦您啦

卡洛·维尔多内 Carlo Verdone 吉奥里亚诺·蒙塔尔多 

面条侠

意面侠 面条侠 Spaghettiman 

蛮好侦探

蛮好侦探 Mindhorn2016 蛮好侦探 Mindhorn 

狗狗监护权

毛小孩选边站(台) 狗狗监护权 Who Gets the Dog? 

卡萨变弯记

Paolo 

单身日记：好孕来袭

BJ单身日记3：BJ的孩子 BJ单身日记：生得啦BABY(港) BJ有喜(台) BJ单身日记3 BJ的孩子 布雷吉特·琼斯的孩子 Bridget Jones 3 单身日记：好孕来袭 Bridget Jones's Baby 

银行大作战

凯尔希·格兰莫 约翰·迈克尔·辛吉斯 Sonya Cassidy 塔姆辛·格雷格 

二十世纪女人

二十世纪女性(港) 二十世纪的她们(台) 20世纪女人 二十世纪女人 20th Century Women 

各有少年时

我们的轻狂年代(台) 年少轻狂2 这正是我在说的 皆望有得 人皆有时 蠢蠢欲动 谁都想要 各有年少时 雨露均沾(豆友译名) 爱在人人想要时(豆友译名) Everybody Wants Some That’s What I’m Talking About Dazed and Confused 2 各有少年时 Everybody Wants Some!! 

怪兽卡车

大脚车 魔兽战车(港) 怪兽卡车 Monster Trucks 

彩虹小马：小马国女孩之森林传奇

MyLittlePony:EquestriaGirls–LegendofEverfree   小马国女孩 永恆森林傳說   小马国女孩4 无尽之森传奇   小马国女孩之森灵传说   彩虹小馬-永恆自由森林   小马国女孩：森界传说   小马宝莉大电影4：无尽森林传说 

爱情与友谊

Love & Friendship 

忍者神龟2

忍者龟：魅影突击(港) 忍者龟：破影而出(台) 忍者神龟2 真人版忍者神龟2 Teenage Mutant Ninja Turtles 2 忍者神龟2：破影而出 Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows 

爱之女巫

恋爱魔女 爱之女巫 The Love Witch 

功夫熊猫之卷轴的秘密

功夫熊猫之卷轴的秘密 Kung Fu Panda: Secrets of The Scroll2016 功夫熊猫之卷轴的秘密 Kung Fu Panda: Secrets of The Scroll 

银河守卫队

RatchetandClank   瑞奇与叮当   拉捷特与克拉克(台)   Ratchet & Clank 

净化大师

The Cleanse 

哈啦大发师3

Barbershop: The Next Cut 

比利时国王

彼得·范·登·贝京 露西·德拜 提图斯·德·沃格特 布鲁诺·若里斯 

恐惧有限公司

卢卡斯·内夫 凯特琳·斯塔西 克里斯·马奎特 斯蒂芬妮·德雷克 马克·摩斯 阿比盖尔·布雷斯林 理查德·雷西尔 帕特里克·瑞纳 娜奥米·格罗斯曼 莱斯利·乔丹 埃里克·兰格 罗尼·吉恩·贝尔维斯 戴维·尤里 艾什琳恩·叶尼 马龙·杨 

幼儿园特警2

杜夫·龙格尔 乔赛亚·布莱克 

无线追梦人

Larry Laverty Mohsen Namjoo Kyle Kernan 

别犹豫

Don't Think Twice 

26种死法2.5：M号档案

26种死法2.5 26种死法2½ 死亡ABC2.5 ABC’s of Death 3: Teach Harder 26种死法2.5：M号档案 ABCs of Death 2.5 

金色年华

Golden Years 

北极移民

北极熊诺姆(台) 北极移民 Norm of the North 

逗鸟外传：萌宝满天飞

Storks   送子鸟(台)   BB宅急便(港)   送子鹤   鹳 

超能敢死队加长版

捉鬼敢死队3(港) 魔鬼克星：麻辣异攻队(台) 新捉鬼敢死队 女版捉鬼敢死队 超能敢死队 Ghostbusters 

末日之果

The End of Days at Godfrey Global Inventory 末日之果 End of Days  Inc. 

你口袋里有把枪吗？

你口袋里有把枪吗？ Is That a Gun in Your Pocket?2016 你口袋里有把枪吗？ Is That a Gun in Your Pocket? 

安全邻域

最好小心(台) 小心为上 Safe Neighborhood 安全邻域 Better Watch Out 

海底总动员2：多莉去哪儿

FindingDory   海底总动员2：寻找多莉   寻找多莉   海底奇兵2(港) 

死侍

死侍：不死现身(港) 恶棍英雄：死侍(台) X战警：死侍 死侍 Deadpool 

步履沉重

浪跡天涯 步履沉重 Tramps 

了不起的菲丽西

Ballerina   天使爱芭蕾(港)   芭蕾奇缘(台)   芭蕾女舞者   LEAP! 

咖啡公社

杰西·艾森伯格 克里斯汀·斯图尔特 史蒂夫·卡瑞尔 布蕾克·莱弗利  

情迷大都会

情迷大都会 长期都市 Chronically Metropolitan 

跑音天后

走音歌后(港) 走音天后(台) 跑音天后 弗洛伦斯·福斯特·詹金斯 弗洛伦斯 Florence 跑调天后 Florence Foster Jenkins 

心灵之地

劳拉·斯宾塞 Rachel Paulson 

欢乐好声音

Sing   歌唱秀   星梦动物园(港)   演唱   歌唱   动物园好声音 

威士忌、探戈、狐步舞

Whiskey Tango Foxtrot 

为什么是他？

未来外父插女婿(港) 恼爸偏头痛(台) 为啥是他 为什么是他？ Why Him? 

发胶明星梦

发胶明星梦现场版 Hairspray Live!2016 发胶明星梦现场版 Hairspray Live! 

王牌贱谍：格林斯比

萨莎·拜伦·科恩 马克·斯特朗 艾拉·菲舍尔 蕾蓓尔·威尔森 加布蕾·丝迪贝 佩内洛普·克鲁兹 安娜贝拉·沃丽丝 伊恩·麦柯肖恩 斯科特·阿金斯 大卫·哈雷伍德 山姆·哈兹尔丁 莱斯·施拉普内尔 布伦丹·帕特里克斯 王丽雅 李·尼古拉斯·哈里斯 约翰尼·维加斯 罗里·基南 

蓝山球队大电影

Blue Mountain State: The Rise of Thadland 

圣诞坏公公2

圣诞坏公公2 Bad Santa 22016 圣诞坏公公2 Bad Santa 2