鬼马天师

Drunken Arts and Crippled Fist Drunken Wutang Taoism Drunkard 鬼马天师 鬼馬天師 

最佳拍档

最佳拍档之光头神探 光头神探贼状元 Aces Go Places Mad Mission 最佳拍档 最佳拍檔 

食神(粤语)

The God of Cookery 食神 

战神1993国语

战神 The Moon Warriors Moon Warriors 战神传说 戰神傳說 

蛇形刁手斗螳螂

刁手女伞侠 Snaky Knight Fight Against Mantis Snake in the Eagle’s Shadow 2 蛇形刁手斗螳螂 Snake in the Eagle's Shadow II 

黑幕

Black Society 黑幕 

一本漫画闯天涯粤语

My Hero 一本漫画闯天涯 一本漫畫闖天涯 

烈火战车2：极速传说 (普通话版)

The Legend of Speed 烈火战车2：极速传说 烈火戰車2極速傳說 

唐山五虎

Five Superfighters 唐山五虎 

鬼赌鬼

鬼赌鬼 The Gambling Ghost 洪福齐天 洪福齊天 

无间道长

The Infernal Fighter 无间道长 

毒狼

Wolf of Revenge 毒狼 

通天小子红枪客

The Kid with a Tattoo 通天小子红枪客 通天小子紅槍客 

万人斩

无情捕快 Killer Constable 万人斩 萬人斬 

表姐，你好嘢！2

表姐 你好野！续集 Her Fatal Ways II 表姐 你好嘢！2 表姐 妳好嘢！續集 

九龙冰室(粤语)

酷！英雄 古惑仔之九龙冰室 Goodbye Mr. Cool 九龙冰室 九龍冰室 

最佳拍档2：大显神通

Aces Go Places II Mad Mission II 最佳拍档2：大显神通 最佳拍檔2：大顯神通 

爆裂刑警

Bullets Over Summer 爆裂刑警 

英雄本色3：夕阳之歌(粤语)

英雄本色Ⅲ A Better Tomorrow III A Better Tomorrow 3: Love and Death in Saigon 英雄本色3：夕阳之歌 英雄本色III夕陽之歌 

勇闯天下

Rebel from China 勇闯天下 勇闖天下 

财叔之横扫千军

横扫天下(台) The Raid 财叔之横扫千军 

蜀山：新蜀山剑侠

新蜀山剑侠 Zu: The Warriors from the Magic Mountain 蜀山：新蜀山剑侠 蜀山：新蜀山劍俠 

一级指控

The Attorney 一级指控 一級指控 

走投有路(粤语)

古惑双宝 Runaway 走投有路 

洪拳大师

Lightning Fists of Shaolin Opium and the Kung-Fu Master 洪拳大师 洪拳大師 

黑白森林粤语

Colour of the Truth 黑白森林 

江湖话事人

江湖喜剧 江湖话事人 Fouling Around Jiang Wu Dominator 江湖有道 江湖悲劇 

战神1993粤语

战神 The Moon Warriors Moon Warriors 战神传说 戰神傳說 

烈火追踪

陈文士 蔡文君 陈碧珠 

风雨同路

The Unmatchable Match 风雨同路 風雨同路 

龙虎列传2：火并天刹邪神

龙虎列传2：火拼天剎邪神1999 龙虎列传2：火拼天剎邪神 

爱上百分百英雄未删减

爱上100%英雄 警界男儿 We Are No Bad Guys 爱上百分百英雄 愛上百份百英雄 

野兽特警2003

A Fight to the Finish 野兽特警2003 野獸特警2003 

决战葡京之巅

The Young Violence 决战葡京之巅 決戰葡京之巅 

警察故事续集(粤语)

警察故事2 Police Story II 警察故事续集 警察故事續集 

老虎田鸡(粤语)

大鳄斗虾蟆 Dirty Tiger  Crazy Frog 老虎田鸡 老虎田雞 

三岔口2005

Divergence 三岔口 

出笼马骝

Stroke of Death 出笼马骝 出籠馬騮 

哗英雄

What a Hero! 哗！英雄 嘩！英雄 

双龙会粤语

Twin Dragons 双龙会 雙龍會 

风云雄霸天下(粤语)

The Storm Riders The Stormriders 风云雄霸天下 風雲雄霸天下 

机动部队4之同袍

机动部队之同袍 PTU 2 Tactical Unit: Comrades in Arms 机动部队—同袍 

入铁笼

格斗吧 We Are Legends 入铁笼 入鐵籠 

风云Ⅱ(粤语)

风云之皇者降临 The Storm Warriors 风云Ⅱ 風雲Ⅱ 

龙虎群雄II

胡渭康 关德辉 徐少强 午马 梁雪湄 

福星特攻队

福星特攻队2017 福星特攻队 

冲天小子

赤子雄风 The Path of Glory 冲天小子 沖天小子 

机动部队—同袍(国语)

机动部队之同袍 PTU 2 Tactical Unit: Comrades in Arms 机动部队—同袍 

双龙吐珠(国语)

Pom Pom Strikes Back 双龙吐珠 雙龍吐珠 

超级女警(粤语)

超级女警察 Super Lady Cop Crazy Phoenix Secret Order 超级女警 狂凤密令 

野兽童党2之少年枪党

野兽童党II之少年枪党 年青枪手 少年枪党 

我的野蛮同学粤语

My School Mate  the Barbarian 我的野蛮同学 

机动部队2之警例

机动部队之警例 Tactical Unit: The Code 机动部队—警例 

机动部队—同袍(粤语)

机动部队之同袍 PTU 2 Tactical Unit: Comrades in Arms 机动部队—同袍 

双龙出海(粤语)

The Return Of Pom Pom 神勇双响炮2：双龙出海 双龙出海 雙龍出海 

长辈

My Young Auntie 长辈 長輩 

精武家庭粤语

House of Fury 精武家庭 

双龙出海(国语)

The Return Of Pom Pom 神勇双响炮2：双龙出海 双龙出海 雙龍出海 

风云Ⅱ(国语)

风云之皇者降临 The Storm Warriors 风云Ⅱ 風雲Ⅱ 

非常民警

Magnificent Team 非常警察